macOS arm64 CI (#16070)

* Merge MacOS jobs
* Code signing
* rpath hack
* Upgrade macOS VM to 13
* Update llvm compiler
* Update to macOS Sonoma
* Update build-mac.sh
* Remove unnecessary version check
* Disable Homebrew cache
* Use macosx_version_min
* Downgrade min version and VM to 13
* Force -D__MAC_OS_X_VERSION_MIN_REQUIRED=130000
* Ignore -Welaborated-enum-base in display_sleep
* Move compiler version to env variable
* Enable auto-updater on macOS ARM64

.ci/deploy-mac.sh

@@ -1,5 +1,6 @@
 #!/bin/sh -ex
 
+# shellcheck disable=SC2086
 cd build || exit 1
 
 # Gather explicit version number and number of commits
@@ -15,7 +16,7 @@ echo "AVVER=$AVVER" >> ../.ci/ci-vars.env
 cd bin
 mkdir "rpcs3.app/Contents/lib/"
 
-cp "/usr/local/opt/llvm@16/lib/c++/libc++abi.1.0.dylib" "rpcs3.app/Contents/lib/libc++abi.1.dylib"
+cp "/usr/local/opt/llvm@$LLVM_COMPILER_VER/lib/c++/libc++abi.1.0.dylib" "rpcs3.app/Contents/lib/libc++abi.1.dylib"
 cp "$(realpath /usr/local/lib/libsharpyuv.0.dylib)" "rpcs3.app/Contents/lib/libsharpyuv.0.dylib"
 cp "$(realpath /usr/local/lib/libintl.8.dylib)" "rpcs3.app/Contents/lib/libintl.8.dylib"
 
@@ -28,10 +29,21 @@ rm -rf "rpcs3.app/Contents/Frameworks/QtPdf.framework" \
 "rpcs3.app/Contents/Plugins/virtualkeyboard" \
 "rpcs3.app/Contents/Resources/git"
 
+../../.ci/optimize-mac.sh rpcs3.app
+
 # Need to do this rename hack due to case insensitive filesystem
 mv rpcs3.app RPCS3_.app
 mv RPCS3_.app RPCS3.app
 
+# Hack
+install_name_tool \
+-delete_rpath /usr/local/lib \
+-delete_rpath /usr/local/opt/llvm@$LLVM_COMPILER_VER/lib RPCS3.app/Contents/MacOS/rpcs3
+#-delete_rpath /usr/local/Cellar/sdl2/2.30.3/lib
+
+# NOTE: "--deep" is deprecated
+codesign --deep -fs - RPCS3.app
+
 echo "[InternetShortcut]" > Quickstart.url
 echo "URL=https://rpcs3.net/quickstart" >> Quickstart.url
 echo "IconIndex=0" >> Quickstart.url