Miscellaneous translatable strings improvements and fixes (#159)

* Make PPC threads/texture cache info window columns untranslatable
* Make several window titles translatable
* Make About window text translatable
* Fix <profile name> placeholder not being recognized as translatable
* Miscellaneous improvements to GUI strings
* Add a few missing entries to gitignore
* Adjust Italian translation of Linux files
This commit is contained in:
Francesco Saltori 2022-09-03 22:55:58 +02:00 committed by GitHub
parent 1a1de370e4
commit d22901be1c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
24 changed files with 79 additions and 78 deletions

View file

@ -28,7 +28,7 @@ enum
};
RegisterWindow::RegisterWindow(DebuggerWindow2& parent, const wxPoint& main_position, const wxSize& main_size)
: wxFrame(&parent, wxID_ANY, "Register View", wxDefaultPosition, wxSize(400, 975), wxSYSTEM_MENU | wxCAPTION | wxCLIP_CHILDREN | wxRESIZE_BORDER | wxFRAME_FLOAT_ON_PARENT),
: wxFrame(&parent, wxID_ANY, _("Register View"), wxDefaultPosition, wxSize(400, 975), wxSYSTEM_MENU | wxCAPTION | wxCLIP_CHILDREN | wxRESIZE_BORDER | wxFRAME_FLOAT_ON_PARENT),
m_prev_snapshot({}), m_show_double_values(true), m_context_ctrl(nullptr)
{
SetSizeHints(wxDefaultSize, wxDefaultSize);
@ -75,7 +75,7 @@ RegisterWindow::RegisterWindow(DebuggerWindow2& parent, const wxPoint& main_posi
sizer->Add(gpr_sizer, 1, wxEXPAND);
auto button = new wxButton(scrolled_win, wxID_ANY, "FP view mode");
auto button = new wxButton(scrolled_win, wxID_ANY, _("FP view mode"));
button->Bind(wxEVT_BUTTON, &RegisterWindow::OnFPViewModePress, this);
sizer->Add(button, 0, wxALL, 5);